Electronic: Señor Coconut

What do German techno pioneers Kraftwerk have to do with cumbia? Quite a lot, Señor Coconut proved us with his 2000 debut El Baile Aleman. His collection of Kraftwerk hits transposed to latin rhytms was more than just a novelty, but a great example of how a good idea can become musically attractive too.
In the same spirit, the German DJ/producer now released Around The World with latin reworks of dance classics by Prince, The Eurythmics and of course Daft Punk. Not an unispired sequel, but a well-thought selection of essential dance songs from all over the world.

Only the original rhythm of "Que Rico El Mambo" and "Pinball Chacha" is close to the Señor Coconut version, in all other tracks the elaborate process of breaking the track down and rebuilding it step by step with his live band gives them that hard-to-define Coconut style. They sound familiar yet refreshing, charmingly old but at the same time trés hip. Belgian electro band Telex is honored with a brass-rich version of "Moscow Discow". Prince's timeless hit "Kiss" is given the latin touch by crooner Louie Austen (a special mention for the bass & percussion here). And Daft Punk's club anthem "Around The World" is the glue that holds everything together.

Most of all, it's just wonderful to see how much all those different musical genres have in common rhytmically. Who would've thought that Laid Back's "White Horse" makes an excellent merengue? Or that the Eurythmics classic "Sweet Dreams" is rhythmically and melodically a perfect chachacha? Around The World is a quirky mix of some great songs that will truly impress anybody.

Señor Coconut - Moscow Discow mp3
Album: Around The World (Nacional Records)
buy@iTunes buy@Amazon myspace

(PS: El Baile Alemán is being reissued digitally & physically to coincide with the release of Around The World!)
(PPS: Images and audio will be added as soon as my hosting is fixed!)

Show Videos...

Hide Videos

En La Misma Onda

The 9th Latin Grammys sucked. Bigtime. And for only one reason: Juanes sweeping all five categories he was nominated for - okay, La Vida Es Un Ratico is an okay album, but Album ánd Song of the Year goes a little to far for me. I was also bummed by Tego Calderon losing to Wisin y Yandel and Nigga, even if his latest album wasn't his best he's still miles above the commercialism of those competitors.
Café Tacuba and Julieta Venegas walked away with two awards each, and Marc Anthony and Gloria Estefan won in the categories I praised them in last year, so it's not all bad. Still, I guess you know who won't be on my best of 2008 list ;)

Hector 'El Father', who used to be one of my reggaeton idols thanks to the Hector y Tito classic "Baila Morena", just made the worst album of 2008. Juicio Final is a mess of religious nonsense, brainless hiphop and toe-curling ballads. But at least he seems to realize that himself: Hector says farewell to music and devotes his life to God now. At least we won't have to listen anymore! (via Latin Gossip)

The Latin Americanist had a small interview with Aterciopelados' Héctor Buitrago. They discuss politics, fatherhood, and of course the beautiful new album Río.

Rock en las Americas compiled an all-time latin rock & alternative top 20 as the conclusion to his elaborate 'Evolution of Latin Rock & Alternative Music" series (in Spanish). All top quality songs and a great introduction to the previous work of many bands we write about on La Onda!

A highlight from the abundance of latin indie reviews on Club Fonograma this month: No Somos Muchos Pero Somos Machos organize dirty electroclash parties in Mexico DF, but appartently enjoy making a greasy beat of their own as well. The remix they did for Mexican Institute of Sound is fabulous, check it out.

And finally, after the closure of Fat Planet (now replaced by the more 'Western' Discontent) we have to say goodbye to yet another recently discovered blog: Turn That Shit Off got, ahum, turned off. Venezuelan indie popstar Nuuro dedicated a funky song to the team behind the blog. So long, farewell, adiós, y muchísimas gracias!

PS: the layout, image and audio problems should be solved by the end of the week, according to my hosting company. Apologies!

Show Videos...

Hide Videos